Stanza 43

Death Of The Kings, Granmar & Hjorvard

The autumn after, King Granmar and his son-in-law Hjorvard went to a feast at one of their farms in the island Sile. When they were at the entertainment, King Ingjald came there in the night with his troops, surrounded the house, and burnt them in it, with all their men. Then he took to himself all the country these kings had possessed, and placed chiefs over it. King Hogne and his son Hildur often made inroads on horseback into the Swedish dominions, and killed King Ingjald's men, whom he had placed over the kingdom which had belonged to their relation Granmar. This strife between King Ingjald and King Hogne continued for a long time; but King Hogne defended his kingdom against King Ingjald to his dying day. King Ingjald had two children by his wife -- the eldest called Aasa, the other Olaf. Gauthild, the wife of Ingjald, sent the boy to his foster-father Bove, in West Gotland, where he was brought up along with Saxe, Bove's son, who had the surname of Flette. It was a common saying that King Ingjald had killed twelve kings, and deceived them all under pretence of peace; therefore he was called Ingjald the Evil-adviser. He was king over the greater part of Sweden. He married his daughter Aasa to Gudrod king of Scania; and she was like her father in disposition. Aasa brought it about that Gudrod killed his brother Halfdan, father of Ivar Vidfavne; and also she brought about the death of her husband Gudrod, and then fled to her father; and she thus got the name also of Aasa the Evil-adviser.